Открываем базовый раздел "Работа со структурой сайта" (верх левого фрейма).

Удалить можно только раздел, не имеющий вложенных подразделов.
Если необходимо удалить несколько разделов, в том числе, у которых есть подразделы, то поступаем следующим образом:
- помечаем разделы, которые требуется удалить. Если раздел имеет подразделы, их помечать не обязательно - они автоматически считаются назначенными к удалению вместе со своим родительским разделом.
- в верхнем меню "Действия с выбранными разделами" выбираем "Удалить разделы и подразделы", нажимаем "Выполнить" и подтверждаем свой выбор на запрос системы

ВНИМАНИЕ!
Удаление разделов носит необратимый характер. При этом действии удаляются все данные выбранных страниц из базы данных сайта и разделы удаляются из файловой системы без возможности восстановления.